domenica 22 gennaio 2012

Pantone Hotel

Si chiama “Pantone”, nome chiaramente ripreso dall’omonimo sistema di catalogazione delle cromie, ed è proprio il colore a farla da padrone e ad accompagnare i visitatori attraverso una vera esperienza visiva e sensoriale.I mobili, pur necessariamente presenti, sono di contorno. I colori la fanno da veri protagonisti nelle 61 diverse camere con sessantuno tonalità capaci di creare atmosfere uniche e diametralmente differenti: da quella in azzurro Pantone™ 298 C a quella con lilla Pantone™ 238 C, ce n’è davvero per tutti i gusti; basta solo scegliere. In ciascuna delle stanze la cromia è poi rafforzata da una foto astratta, scattata a Bruxelles dal fotografo Victor Levy.
La catalogazione Pantone™ non è però presente solo nelle stanze: ogni oggetto e particolare, anche il più piccolo, dalla tazzina del caffè alle biciclette a noleggio, dalle sedie ai portariviste, è in linea con l’ispirazione dell’albergo. Tutto è colorato e contrassegnato da un’etichetta con il corretto codice Pantone™.
L’hotel offre inoltre la più ampia selezione di prodotti Pantone™ provenienti da tutto il mondo, disponibili per l’acquisto direttamente in hotel.
Una vera esperienza di colore e design, da vivere e, perché no, acquistare e portare un po’ con sé.

It's called "Pantone", taken from the homonymous name clearly cataloging system ofcolors, and it is the color to lord it and accompany visitors through a very visual experiencesensoriale.I and furniture, although necessarily present, is the boundary . The colors are the real protagonists in the 61 different rooms with sixty tones that create a unique atmosphere and diametrically different: the one in blue Pantone 298 C  than with lilac Pantone 238 C, there's something for every taste; you just choose. In each of the roomsthe tones was strengthened by an abstract picture, taken in Brussels by photographerVictor Levy.
The cataloging Pantone  is not only present in the rooms: every object and detail, even the smallest, from the cup of coffee bikes for hire, from chairs to the magazine, is in line with the inspiration of the hotel. Everything is colored and marked by a label with the correct code Pantone .
The hotel also offers the largest selection of Pantone  products from around the world,available for purchase directly at the hotel.
A true experience of color and design, to live, and why not, buy some and bring 'with him.










1 commento: